2009年2月24日星期二

Ohayou

Ohayou Gozaimasu!! (早安)

已经开学7个星期了,其实该忙的都在忙。但是好戏还在后头。。。
昨天终于上了我人身中第一次的日文课程!由于时间是傍晚6-8pm,所以当我们从教师里出来的时候天空已是漆黑一遍。
虽然这种感觉并不陌生,只是好久不见罢了。毕竟回想最后一次天黑在大学回家也是整两年前的事情了,而且那时还是晚上10点钟被守卫赶回家的咧。
我们的老师,Mr. How是在1983年便“进军”日本专修大学进修(那时我都不知道还在哪里gok)
过后便慢慢地从副业变成现在的正业了。
那日文呢分别有三种:

1。Hiragana
基本上,这个是“原装”的日文。因为这些都是日本人自己发明的字。这就好象是我们华语的汉语拼音!bo po mo fo。。。之类的东西,A B C D E F G…L M N O P…X Y Z英文字母。汉语拼音大概有20几个拼音,英文有26个英文字母,而Hiragana有102个!


2。Katakana
老师说这个是日本人向别的语言借回来的字眼来的,就比如日文没有“电视机”这个词,所以就接英文的“Television”变成他们的“Tele-V”(类似是这样发音的)。

3。Kanji
相信当你在读这个Kanji的时候是不是觉得和“汉字”这个拼音很接近咧。对,这个呢就是采用汉字(繁体字)的日文。虽然用的是汉字,但是意思有些完全不一样咯!就好比“私”在Kanji里面其实是日文的“我”的意思。
当然我们这种初学者当然是从最基本也是最重要的Hiragana开始咯。习惯了些方字的我们,在写日文的时候真的是有点困难。因为日文Hiragana的字都弯来弯去的,所以真的是要慢慢去弯~

看来等下要去买一本大方格来学写日文了!

Aligatou Gozaimasu

2 条评论:

  1. hahaa not bad not bad.....is kiew kiew in the class?

    回复删除
  2. Nope, he finished his Level 1 in previous semester....

    回复删除